Mad in the World

Content van Mad in the World op Mad in the Netherlands

Met ingang van 1 augustus 2026 publiceren we een sectie ‘Mad in the World’ op onze voorpagina en een sectie onder het tabblad ‘Mad in the World’. Hier vind je de nieuw verschenen artikelen van aangesloten redacties binnen het Mad in the World-netwerk. Deze artikelen verschijnen direct na publicatie in de originele taal. We hebben ervoor gekozen dit zo te laten omdat de artikelen eenvoudig automatisch te vertalen zijn via je browser of met AI. Lees hier als je wilt weten hoe.

Huolestunut vanhempi (osa 2)

Huolestunut vanhempi (osa 2)

Kirjoittanut Sami Timimi, MD 8. helmikuuta 2021 Kääntänyt Heidi Tommila Mad in America on julkaissut Sami Timimin kirjan Insane Medicine (saatavilla täältä) sarjana. Tämä artikkeli on käännetty käännösohjelmalla ja sen jälkeen tarkistettu. Alkuperäinen englanninkielinen kirjoitus on luettavissa täältä. Tämä artikkeli on kirjan luvun 9 toinen osa. Luvun ensimmäisessä osassa hän käsitteli Relational Awareness Program (RAP) -ohjelmaa […] Artikkeli Huolestunut vanhempi (osa 2) julkaistiin ensimmäisen kerran Mad In Finland - Hulluna Suomessa.
„Der Kaiser ist nackt“ – Von der Illusion der „Magic Bullets“

„Der Kaiser ist nackt“ – Von der Illusion der „Magic Bullets“

Anmerkung der Redaktion: In Folge 29 des Podcasts „Patientin Psychiatrie“ empfangen die Gastgeber Jan Brüning gen. Brinkmann und Stefan Weinmann die Kinder- und Jugendpsychologin und -psychotherapeutin Prof.in Dr.in Hanna Christiansen. Sie hat den US-Bestseller „Anatomie einer Epidemie“ von Robert Whitaker mit Studierenden der Philipps-Universität Marburg und unterstützt durch Prof.in Dr.in Silvia Schneider, Prof. Dr. Jürgen […]
Documentary challenging medical model of mental health treatment to screen in Ireland

Documentary challenging medical model of mental health treatment to screen in Ireland

A new documentary exploring the relationship between childhood trauma and mental health diagnoses is set to have its Irish and Northern Irish premieres in Dublin and Belfast next month. Traumality, an independently produced film by filmmaker Ton Mazzone, examines the evidence linking childhood adversity, attachment, trauma and chronic stress with experiences that are commonly understood […] The post Documentary challenging medical model of mental health treatment to screen in Ireland appeared first on Mad in [...]
Why I choose not to use my medical diagnosis as my identity.

Why I choose not to use my medical diagnosis as my identity.

Whether it be our physical or mental health, defining ourselves by our ‘condition’ might prove an unhealthy and life changing thing to do. In response to the recent Channel 4 documentary, ‘the ADHD disabled community’ (their words not mine), is on a mission to have their say. Now it is my turn. When people protest […] The post Why I choose not to use my medical diagnosis as my identity. appeared first on Mad in [...]
Μια Εβδομάδα Ευαισθητοποίησης για το Αλκοόλ και την Κοινότητα

Μια Εβδομάδα Ευαισθητοποίησης για το Αλκοόλ και την Κοινότητα

Το Mad in Greece δημοσιεύει το κάλεσμα για ένα ενδιαφέρον πρόγραμμα ευαισθητοποίησης για το αλκοόλ. The post Μια Εβδομάδα Ευαισθητοποίησης για το Αλκοόλ και την Κοινότητα appeared first on Mad In Greece.
Políticas contra las personas con discapacidad

Políticas contra las personas con discapacidad

El Nomenclador Nacional es un catálogo oficial que regula las prestaciones y servicios de salud que utilizan las personas con discapacidad. El gobierno argentino avanza en la ley de presupuesto 2027 para eliminarlo, negando de esta forma el derecho a la vida de las personas con discapacidad. A 50 años del golpe de estado, estamos […]
Mad in Brasil é Presença Confirmada no Festival de Filmes da Noruega

Mad in Brasil é Presença Confirmada no Festival de Filmes da Noruega

Parte da equipe do Mad in Brasil participará do Mad in Norway International Film Festival, que ocorrerá de 24 a 26 de setembro de 2026, em Lillehammer, na Noruega. Também estarão presentes representantes do coral Cidadãos Cantantes e integrantes da equipe do documentário brasileiro “Cidadãos Cantantes e a Partitura das Humanidades Criativas”, inscrito no festival […]
Uso mirato degli psicofarmaci – Le pillole di MAD

Uso mirato degli psicofarmaci – Le pillole di MAD

Le Pillole di MAD – Presentazione del nuovo format Le Pillole di MAD è il nuovo spazio dedicato a brevi articoli che condensano, in poche righe, i temi essenziali della critica psichiatrica. Un formato agile, pensato per offrire informazioni chiare, immediate e documentate, senza rinunciare alla profondità che caratterizza MAD. Ogni pillola affronta un concetto […] The post Uso mirato degli psicofarmaci – Le pillole di MAD appeared first on Mad in Italy.
International stemmehørerkongres i København 

International stemmehørerkongres i København 

Under overskriften “Every Person Is a Story: Understanding the diversity of hearing voices” afholdes den årlige internationale stemmehørerkongress den 17.-18. November 2026 i København.  Mad in Denmark deltager på kongressen med en aktivitet, hvor deltagerne inviteres til at fortælle, skrive eller på anden måde finde udtryk for deres historie i dialog med Benjamin Jensen. Vi […]
Unshrunk: Att återta livet från psykiatrin

Unshrunk: Att återta livet från psykiatrin

• AKTUELLT • I Unshrunk berättar Laura Delano om vägen från psykiatrisk patient, med en lång rad diagnoser och läkemedel, till ett liv utanför psykiatrin och en ny roll som aktivist. Jonas Lindblom recenserar en självbiografi om diagnostik, behandling och återhämtning – men också om egenmakt och kampen för att återta sitt eget liv.   […] The post Unshrunk: Att återta livet från psykiatrin appeared first on Mad In Sweden.

Een artikel automatisch vertalen

Onder elke introductie staat vermeld welke site het artikel heeft gepubliceerd. Zie hieronder de bijbehorende taal:

  • Engels: Mad in America, Mad in the UK, Mad in Australia, Mad in Ireland, Mad in South Asia, Mad in Canada
  • Deens: Mad in Denmark
  • Duits: Mad in Germany
  • Fins: Mad in Finland
  • Grieks: Mad in Greece
  • Italiaans: Mad in Italy
  • Nederlands: Mad in the Netherlands
  • Noors: Mad in Norway
  • Portugees: Mad in Brasil, Mad in Portugal
  • Sloveens: Mad in Slovenia
  • Spaans: Mad in Argentina, Mad in Mexico, Mad in Puerto Rico
  • Zweeds: Mad in Sweden

Om een webpagina te vertalen, gebruik je de ingebouwde browserfuncties, zoals het vertaalicoon ‘Vertalen’ in de adresbalk van Chrome of Edge, of de knop ‘Vertaling beschikbaar’ in Safari. Dit kan automatisch worden aangeboden wanneer je een website in een vreemde taal bezoekt.

Je kunt ook met de rechtermuisknop op een pagina klikken en ‘Vertalen naar [taal]’ selecteren, of de URL plakken in Google Translate. Je kunt daarnaast AI gebruiken, zoals ChatGPT of Claude.ai, om artikelen te vertalen.

Google Chrome (desktop en mobiel):

– Automatisch: wanneer je een pagina in een vreemde taal bezoekt, kun je een melding zien in de adresbalk (desktop) of onderaan het scherm (mobiel). Klik op ‘Vertalen’.

– Handmatig: klik met de rechtermuisknop op een willekeurig deel van de pagina en selecteer ‘Vertalen naar [taal]’.

– Instellingen: ga naar Menu (3 puntjes) > Instellingen > Talen om je voorkeuren voor automatische vertaling te beheren.

Microsoft Edge (desktop):

– Automatisch/handmatig: de browser kan vreemde talen detecteren en je om toestemming vragen om te vertalen. Als dat niet gebeurt, klik je op het vertaalpictogram in de adresbalk.

– Geselecteerde tekst: markeer tekst, klik met de rechtermuisknop en kies ‘Vertalen’.

Safari (Mac & iOS):

– Klik op de knop ‘Vertalen’ (taalpictogram) in de adresbalk (of in het slimme zoekveld) wanneer je een buitenlandse website bekijkt, en selecteer vervolgens je voorkeurstaal.

Google Translate gebruiken (elke browser):

– Ga naar Google Translate.

– Plak de URL van de website in het linkertekstvak.

– Klik op de link die verschijnt in het rechtervak om de vertaalde website te openen.